Informativa sulla privacy
Data di entrata in vigore: 9 giugno 2026
Titolare del trattamento
Pocket Client Book ("l'App") è fornita dalla ditta individuale Artem Danylov (FOP Danylov Artem), Codice fiscale 3459515134, via Voskresenska 18a, Kyiv, Ucraina, operante come PG ArtLab ("noi").
La presente Informativa sulla privacy spiega come l'App tratta le informazioni. Per eventuali domande, contattaci all'indirizzo support@pg-artlab.com.
Sintesi
Pocket Client Book è un'app offline-first per i professionisti indipendenti. Non gestiamo server che archiviano i tuoi dati aziendali. Non vendiamo i tuoi dati, non utilizziamo SDK pubblicitari e non ti tracciamo tra app e siti web.
Quasi tutte le informazioni che inserisci rimangono sul tuo iPhone o iPad. Le eccezioni sono i servizi Apple opzionali che scegli di utilizzare (acquisti sull'App Store e, per gli utenti PRO, il backup su iCloud Drive).
Informazioni archiviate sul dispositivo
L'App archivia localmente i dati che inserisci, tra cui nomi e recapiti dei clienti, appuntamenti, servizi, etichette, note, registrazioni finanziarie, spese e impostazioni dell'app.
Questi dati sono conservati in un database sul dispositivo protetto con iOS Data Protection. Quando il dispositivo è bloccato, il database potrebbe non essere accessibile fino allo sblocco.
L'utente è responsabile dell'accuratezza e della liceità della raccolta delle informazioni sui clienti inserite nell'App.
Il tuo ruolo in relazione ai dati dei clienti
Quando archivi informazioni sui tuoi clienti nell'App, agisci come titolare del trattamento (o figura equivalente) di tali informazioni. Non accediamo, non ospitiamo né elaboriamo la tua rubrica clienti sui nostri server e non siamo il tuo responsabile del trattamento per tali informazioni.
L'utente è tenuto a fornire ai propri clienti le informative necessarie e a ottenere i consensi richiesti dalla legge. Non siamo responsabili delle modalità con cui l'utente raccoglie, utilizza, divulga o protegge i dati personali dei clienti, né delle controversie tra l'utente e i propri clienti.
Autorizzazioni del dispositivo
Contatti (facoltativo): Se importi un cliente dalla tua rubrica, l'App legge soltanto il contatto selezionato. Non carichiamo i tuoi contatti sui nostri server.
Notifiche (facoltativo): L'App può programmare promemoria locali sul dispositivo. Il contenuto delle notifiche viene generato localmente e non ci viene inviato.
Apertura di altre app: L'App può aprire SMS, telefono, Telegram, WhatsApp, Viber o Instagram tramite deeplink di sistema attivati dall'utente. Non riceviamo il contenuto di tali messaggi.
Backup su iCloud Drive (PRO)
Se ti abboni a PRO e abiliti la sincronizzazione iCloud, i file di backup vengono archiviati nel tuo contenitore personale di iCloud Drive (iCloud.PGArtLabs.PocketClientBook).
Non abbiamo accesso al tuo account iCloud né ai file di backup. Apple elabora e protegge i dati iCloud in conformità con la propria informativa sulla privacy.
Widget della Home Screen
Il widget opzionale mostra gli appuntamenti odierni da un'istantanea locale condivisa tra l'App e l'estensione widget sul dispositivo.
Il contenuto del widget può includere nomi di clienti e orari degli appuntamenti e può apparire sulla tua Home Screen o sulla schermata di blocco. Sei tu a decidere se aggiungere il widget.
Esportazione backup e condivisione file
Puoi esportare file di backup (.pcbbackup / JSON) nell'app File o condividerli tramite il pannello di condivisione di sistema. I file esportati contengono i tuoi dati aziendali. Sei responsabile del luogo in cui li archivi o invii.
Acquisti
Gli abbonamenti PRO e gli acquisti a vita vengono elaborati da Apple tramite StoreKit. Riceviamo da Apple solo lo stato dell'acquisto per sbloccare le funzionalità PRO. Non riceviamo i dati della tua carta di pagamento.
Prodotti: Pocket Client Book PRO Monthly (PGArtLabs.PocketClientBook.pro.monthly) e Pocket Client Book PRO Lifetime (PGArtLabs.PocketClientBook.pro).
Cosa non raccogliamo
Non raccogliamo dati di analisi, identificatori pubblicitari né segnalazioni di arresti anomali tramite SDK di terze parti.
Per utilizzare l'App non è richiesta la creazione di un account, un accesso tramite email o un numero di telefono.
Il nostro Privacy Manifest dichiara l'assenza di tipi di raccolta dati e di tracciamento.
Minori
L'App è destinata all'uso professionale da parte di adulti che gestiscono un'attività in proprio. Non è rivolta a minori di 13 anni (o 16 anni nel SEE ove applicabile).
Non devi utilizzare l'App per trattare illecitamente dati personali di minori. Se ritieni che un minore ci abbia fornito direttamente dati personali, contatta support@pg-artlab.com.
Conservazione e cancellazione
I dati rimangono sul tuo dispositivo finché non li modifichi o elimini, disinstalli l'App o ripristini da un backup.
Per rimuovere i dati dell'App, eliminala dal dispositivo o cancella i suoi dati nelle Impostazioni iOS. Se abilitato, rimuovi separatamente i file di backup iCloud in iCloud Drive.
Poiché non ospitiamo i tuoi dati, non possiamo eliminarli da remoto dal tuo dispositivo. Contattaci via email per domande sui dati che ci hai inviato direttamente (ad es. corrispondenza con il supporto).
I tuoi diritti
A seconda della tua ubicazione, potresti avere il diritto di accedere, correggere, cancellare, limitare o opporti al trattamento dei tuoi dati personali, nonché di presentare un reclamo all'autorità di controllo competente.
Per i dati archiviati solo sul tuo dispositivo, puoi esercitare questi diritti direttamente nell'App o eliminando i dati. Per richieste relative a informazioni in nostro possesso (ad es. email di supporto), contatta support@pg-artlab.com. Rispondiamo entro 30 giorni.
Se ti trovi in Ucraina, puoi rivolgerti anche al Commissario del Parlamento Ucraino per i Diritti Umani in materia di protezione dei dati personali.
Se ti trovi nel SEE o nel Regno Unito, puoi presentare un reclamo alla tua autorità locale per la protezione dei dati.
Modifiche
Potremmo aggiornare periodicamente la presente Informativa sulla privacy. La data di entrata in vigore in cima a questa pagina verrà aggiornata di conseguenza. L'utilizzo continuato dell'App dopo le modifiche implica l'accettazione dell'informativa aggiornata.
Contatto
Ditta individuale Artem Danylov (FOP Danylov Artem), Codice fiscale 3459515134, via Voskresenska 18a, Kyiv, Ucraina
Email: support@pg-artlab.com